YouTube implementará la inteligencia artificial para realizar doblajes automáticos en los videos

Todo indica que YouTube busca que los creadores de contenido amplíen su alcance a nuevos públicos sin que el idioma sea una barrera. Por ello, ha anunciado la implementación de la inteligencia artificial para realizar doblajes automáticos en sus videos.

ESTADOS UNIDOS: La barrera del idioma siempre es crucial al momento de pensar en la movilidad social; sin embargo, en un futuro muy próximo, esta podría desaparecer gracias a la implementación de la inteligencia artificial en los videos de YouTube.

Todo indica que YouTube busca que los creadores de contenido amplíen su alcance a nuevos públicos sin que el idioma sea una barrera. Por ello, ha anunciado la implementación de la inteligencia artificial para realizar doblajes automáticos en sus videos.

Según informa The Verge, esta característica ya se ha estado probando con algunos youtubers. Sin embargo, aún no se han mencionado los plazos para su lanzamiento a gran escala, ni se ha revelado qué creadores de contenido han sometido sus videos al doblaje.

En octubre de 2022, Linus Tech Tips comenzó a experimentar ofreciendo sus videos doblados utilizando la tecnología de Aloud. En aquel entonces, el canal canadiense presentó un primer vistazo a su contenido en español en YouTube, utilizando una voz generada por IA.

La inteligencia artificial es sumamente relevante en la actualidad, y ahora YouTube planea integrar directamente la tecnología de Aloud en su plataforma, para que los creadores de contenido puedan ofrecer sus videos en diferentes idiomas sin necesidad de crear canales separados ni enfrentar los costos de contratar actores de doblaje.

Veamos cómo funciona el nuevo doblaje con IA.

¿Qué hace Aloud? Para llevar a cabo su inteligencia artificial, Aloud crea una transcripción de la pista de audio del video de YouTube que se desea doblar. El creador de contenido puede revisarla y modificarla en caso de detectar errores en la conversión de voz a texto. Una vez realizado esto, la IA traducirá y creará el doblaje que se aplicará a la publicación correspondiente.

Sin embargo, por el momento, esta característica solo permite doblar videos en tres idiomas: inglés, español y portugués.

La novedad radica en que si la plataforma de videos detecta que te encuentras en un país de habla hispana, reproducirá automáticamente la pista doblada, pero también tendrás la opción de elegir la versión original.