Google crea un traductor con inteligencia artificial que opera sin conexión y traduce conversaciones directamente en el dispositivo

Gemma Translator es un prototipo desarrollado con modelos de IA de la serie Gemma que actualmente soporta 55 idiomas y realiza el procesamiento de voz y traducción de forma local en el dispositivo

MÉXICO.- Conversar con alguien que hable un idioma distinto podría ser factible incluso en zonas sin cobertura telefónica o acceso a internet. Google presentó Gemma Translator, un prototipo de traducción impulsado por inteligencia artificial que procesa conversaciones directamente en el dispositivo, sin transferir el audio a servidores externos.

Este proyecto fue creado por Google Creative Lab y Google Antigravity y emplea modelos de la serie Gemma, la plataforma de inteligencia artificial de código abierto de Google diseñada para ejecutarse localmente en diferentes dispositivos. Según la información divulgada por la empresa, el sistema actualmente soporta 55 idiomas.

Tecnologías

Google incorpora en Android una función para reconocer llamadas sospechosas desde la app Teléfono; así puedes activar el filtro anti spam y disminuir el riesgo de fraudes telefónicos

Funcionamiento de Gemma Translator

A diferencia de muchos traductores que dependen del procesamiento en la nube, este prototipo realiza todo el procesamiento directamente en el dispositivo.

Convierte la voz en texto, traduce el mensaje y reproduce el resultado por medio de un altavoz sin la necesidad de enviar la conversación a internet.

Para lograrlo, el prototipo integra varios modelos de inteligencia artificial, incluidos Gemma 4 E2B, Moonshine y Kokoro.

Durante la demostración presentada por Google, el dispositivo emplea una Raspberry Pi 5 con 8 GB de RAM, pantalla táctil, micrófono, altavoz y un selector de idiomas.

Motivo por el que no requiere internet

La diferencia principal con otros sistemas de traducción es que los modelos de IA están alojados directamente en el dispositivo.

Esto permite que el reconocimiento de voz, la traducción y la reproducción, según un artículo de El Universal, se realicen localmente, sin depender de conexión con la nube.

Tecnologías

Google incorpora en Android una función para reconocer llamadas sospechosas desde la app Teléfono; así puedes activar el filtro anti spam y disminuir el riesgo de fraudes telefónicos

Este método puede ser útil en casos como:

Al procesar el audio directamente en el dispositivo, la conversación no necesita enviarse a servidores externos para obtener la traducción.

Te puede interesar: Google introduce la traducción en tiempo real para la vida cotidiana: ahora es posible comprender conversaciones, viajes y trabajo al instante en más de 70 idiomas con cualquier audífono

Beneficios del procesamiento local

Aparte de funcionar sin conexión, el procesamiento local minimiza la dependencia de internet y brinda mayor control sobre los datos manejados durante una conversación.

Google ha promovido el desarrollo de modelos de inteligencia artificial más compactos y eficientes para que puedan funcionar en dispositivos con recursos limitados.